dijous, 27 de setembre
Hora:19:30
Preu:Entrada lliure
Ciutat:Barcelona
LLoc:Llibreria Altaïr
Gran Via, 616
Barcelona 08007
Te.: 93 342 71 71
Fax: 93 342 71 78
forum@altair.eswww.altair.es
Organitza:Forum Altaïr Barcelona
Irak + Afganistan + Irán
Irak, Afganistán e Irán. 40 respuestas al conflicto en Oriente Próximo
de Nazanin Amirian i Martha Zein, publicat per l'editorial Lengua de Trapo
Presentació de llibre
Després de la desintegració de la URSS, el principal conflicte mundial està protagonitzat pel xoc entre civilitzacions incompatibles: ja no es tracte de sistemes polítics ni ideologies, aparentment l’únic sistema polític viable sembla ser la democràcia capitalista. Amb aquest punt de partida els polítics occidentals han decidit que la gran separació entre rics i pobres no és el principal problema de la humanitat i que l’àrbitre de la nova situació no ha de ser la ONU sinó Estats Units.
Les autores, amb un estil senzill i directe, contraresten aquests plantejaments radicals servint-se de la seva privilegiada situació com a testimonis directes i com a investigadores persistents. Fent referència a
Nazanin Amirian politòloga iraní, professora de Ciències Polítiques a la UNED i traductora oficial del persa al castellà és autora de llibres com El cuentacuentos persa: Los relatos que hicieron soñar al emperador (Ed. Océano-Ámbar 2005) o la traducció de l’antologia de poesia contemporània persa El viento nos llevará (2001) o una edició comentada de Los Rubayyat, del científic i poeta Omar Khayam.
Per la seva banda, Martha Zein nascuda a Alemanya, es defineix com a narradora d’històries i utilitza qualsevol mitjà per fer-ho, l’escriptura, el cinema documental, xerrades... combinant-ho amb la docència i la gestió de la seva pròpia productora, Producciones Orgánicas.
Arxivat a: